Narra la storia di Lella, una giovane Gazzella che si stacca dal Branco attaccato da un gruppo di Leoni e si ritrova sola nella savana. Chiede aiuto a una Giraffa che, con il collo alto, gli indica la direzione presa dal Branco. Per raggiunfere il gruppo deve però attraversare un fiume infestato da coccodrilli: un gentile Ippopotamo la trasporta sulla groppa all'altra sponda. In sogno la Mamma le anticipa che per raggiungere il Branco dovrà attraversare una giungla e proseguire in direzione della montagna. Il giorno dopo Lella raggiunge l'ingresso della giungla dove trova un saggio Scimpanzé che si offre a farle attraversare quel luogo, regno dei Leopardi. Superato anche questa difficile prova Lella si riunisce al Branco e, felice, ritrova la Mamma e le sorelle.